美乐学 欢迎您!
课程导航

葡萄牙语和西班牙语有什么区别-西班牙语和葡萄牙语的区别是什么

石家庄美乐学 74人已阅读 时间: 2024-06-12 17:35:25
导读 葡萄牙与西班牙无论是历史渊源还是文化角度来说,都是一对兄弟。两者的语言与法国、拉丁文同属于罗曼语系。那么,问题来了,葡萄牙语和西班牙语有什么区别呢?接下来,就跟随小编一起来看看吧,希望能够对你有所帮助。

葡萄牙语和西班牙语有什么区别-西班牙语和葡萄牙语的区别是什么

葡萄牙语和西班牙语有什么区别

  西班牙语和葡萄牙语是两种非常相似的语言,它们都属于罗曼语系,有着共同的起源和许多相似的单词和语法结构。然而,尽管它们有很多相似之处,但也有很多明显的区别。接下来,小编将要详细介绍一下葡萄牙语和西班牙语有什么区别。

  1.音素不同

  葡萄牙语:葡萄牙语的五个元音字母通常表示十四个元音因素和两个半元音音素,其中有五个是鼻元音。

  西班牙语:西班牙语中通常是一个元音字母代表一个元音因素,没有鼻元音。

 2.音节读法不同

  葡萄牙语:葡萄牙语强调重读音节,延续时间长。

  西班牙语:西班牙语单词中每一音节延续的时间大致相等。

  3.葡萄牙语在书写上与西班牙语相近,然而在发音上则有相当的区别。使用葡萄牙语的人较容易听懂西班牙语,然而西语使用者则需一定的适应和学习后,才较能听解音韵上较多省音的葡语。

  4.比较不太常用的单词,会发现葡萄牙语和西班牙语中,有大量相关联的词汇,潜藏在互相的低频语汇中

  5.在某些时候,西班牙语和葡文在口语上几乎交互使用。葡语使用者通常可以阅读西班牙语,而西语使用者通常也可以读懂葡文,即使他们在口语上也许不太能相互理解。
0.052827s